Como lo prometieron, se ha estrenado el primer episodio del nuevo anime de Pretty Guardian Sailor Moon Crystal y también se ha liberado en internet en distintos servicios como Hulu y Crunchyoll. Para los que no tengan estos tipos de servicios y/o estén fuera de los Estados Unidos, la única opción legal es verlo desde el canal de NicoNico, el cual se los dejamos en esta misma entrada, aunque la verdad no es la mejor calidad, pero ya incluye los subtítulos en español. El capítulo estará disponible gratis durante sólo dos semanas, así que no esperen más y denle play (si de casualidad ven varios textos flotantes durante la reporoducción en la parte superior del video deslizándose de derecha a izquierda, los pueden desactivar al darle clic al botón de la esquina inferior derecha del reproductor, es un globo con tres puntos):
INTRODUCCION
La legendaria historia de “Sailor Moon” conquistó los corazones y la imaginación de jóvenes por todo el mundo. Tiene más de veinte años… ¡Y ahora regresa!
HISTORIA:
Igual que en el instante en el que se abre una caja de música, los engranajes del destino de la protagonista, Usagi Tsukino, se ponen en movimiento. Esta historia guiada por la luz de la luna es dramática… desgarradora… y hermosa.
“Sailor Moon” comenzó a serializarse en 1992 en la publicación mensual de Kodansha “Nakayoshi”.
El manga original se tradujo a diecisiete idiomas, y la serie de animación llegó a más de cuarenta países, convirtiéndose en un fenómeno social. Precisamente dado que Sailor Moon cumple veinte años llega el momento de usar la expresividad de la imagen moderna y revivir el encanto original de la serie, con una motivación que lleva todo este tiempo bullendo. Y ese es el objetivo de la serie animada “Sailor Moon Crystal”.
De este modo se presenta, a todos aquellos que saben aprovechar el momento, el estilo de vida resuelto de Usagi Tsukino, como Guardiana y también como una joven más.
Usagi Tsukino es algo patosa y llorona, pero también es una estudiante animosa de segundo año de secundaria.
Un día conoce a Luna, una gata negra con una mancha blanca en la frente en forma de luna creciente, y se transforma en una hermosa guardiana del amor y la justicia, vestida con un traje de marinera: ¡Sailor Moon! Usagi, como guardiana elegida, tiene la misión de encontrar a sus compañeras guardianas y el Cristal Plateado, así como de proteger a una princesa. Por otro lado, la Reina Beryl del Reino Oscuro vuelca todos sus esfuerzos en tratar de encontrar el Cristal Plateado, de tremendo poder, y para ello envía a sus secuaces al lugar en el que Usagi vive, provocando todo tipo de extraños fenómenos…
¿Podrán las Guardianas de Sailor Moon encontrar el Cristal Plateado y proteger a la princesa…?